《Harper's BAZAAR》英國版前總編 Justine Picardie 上周出版了一本新書——《Miss Dior, A Story of Courage and Couture》(迪奧小姐:一個關于勇氣和時裝的故事),主人公Miss Dior是法國時裝設計大師 Christian Dior的妹妹:Catherine Dior。
這本書厚404頁,講述了一個黑暗而美麗的故事。Catherine Dior曾在二戰時期參與法國抵抗運動,與占領法國的德軍展開斗爭。她在巴黎被蓋世太保逮捕,遭受酷刑后被關押在德國納粹集中營里,長達一年之久。戰后回到家鄉后,Christian Dior以她為靈感創造出了標志性的 Miss Dior香水。Catherine Dior 90多歲時仍親自種植玫瑰,她培育的玫瑰至今用于 Dior香水。
全書的時間跨度涵蓋了Christian Dior的一生,從Dior兄妹在Rhumbs莊園度過的殷實的童年,到后來位于諾曼底懸崖邊的宅邸(如今是Dior博物館),以及戰后在普羅旺斯的La Colle Noire莊園度過的晚年時光。
Dior 創意總監Maria Grazia Chiuri也以Catherine Dior的故事為靈感,創作了2020春季系列。
《Miss Dior, A Story of Courage and Couture》上周在巴黎和普羅旺斯La Colle Noire舉行了簽書發布會,同時為Miss Dior展覽舉行了開幕儀式,12位女藝術家呈現了致敬作品。Fashionnetwork 網站在 La Colle Noire采訪了Justine Picardie。
值得一提的是,Justine Picardie也是《Chanel, Her Legend and Her Life》(香奈兒,她的傳奇和生活)一書的作者,這本暢銷傳記講述了另一位同樣具有傳奇意義的巴黎時裝設計大師:Coco Chanel。
Justine Picardie介紹說,在Chanel傳記出版后,她收到了Dior的邀請,為創始人Christian Dior寫一本傳記。但在研究了Dior的檔案后,她認為這些美麗的服裝和插圖更適合做一個展覽,卻無法構思出一本書,事實上她為 Christian Dior 寫了一部分初稿,后來用在了Dior的品牌回顧展“Christian Dior: Designer of Dreams”(克里斯汀·迪奧:夢幻設計師)。直到五年前的一個早晨,她從一位檔案管理員那里了解到Catherine Dior的故事,那一刻她突然覺得這個角色是鮮活的,她說:“我終于明白,要寫Christian,就必須寫Catherine。”
經歷黑暗后仍然相信美好
這本書闡述了一個嚴肅的話題,實際上Dior美麗的作品是從法國維希政府時代(Vichy era)殘酷的戰爭和背叛中誕生的。Justine Picardie解釋說:“我認為最偉大的反抗就是,在經歷了一段創傷和黑暗之后,仍然相信美麗、希望和自由。這也是我們現在正在經歷的,只是程度較輕。顯然,新冠肺炎疫情造成的死亡人數遠不及第二次世界大戰,但我們經歷了二戰以來的第一段大動蕩時期。今天你和我在這個美麗的地方,我們仍然相信美是存在的。”
“Catherine從德國集中營回來后和Christian一起住在巴黎。那時你能看到他作為一名時裝設計師真正燃起了抱負。就在那時,他創作了Miss Dior。”
基于這一角度,Justine Picardie重新解讀了Christian Dior的“New Look”風格。她說:“有人說,Christian Dior的New Look代表著某種倒退。相比之下,Chanel解放了女性,首先是小黑裙,然后是簡單、寬松、無束腹的開衫和夾克。但在研究了Catherine的故事以及Christian Dior和Catherine的關系之后,我不同意這種說法。”
“在New Look中,肩部、臀部和胸部都有很多填充物。當像Catherine這樣的女性從集中營回來時,她們變得面無人色,憔悴不堪,我認為Christian的設計代表了一種保護和溫柔。Dior總是說,他覺得自己的衣服就像建筑一樣,他是在提供一種保護、安全和柔軟的感覺。”
“正如你所知,New Look在某些方面是懷舊的。在經歷了二戰的恐怖、創傷和痛苦之后,它回顧了一戰前的美好時代,他的革命性之處在于,他仍然相信這種浪漫和美好。”
她引用了藝術家JeanCocteau在Christian Dior的追悼會上的話:“光明之子也同樣了解黑暗。Dior就是這樣,他經歷過家庭的創傷和個人的痛苦。他的母親死于敗血癥;他的一個哥哥在一戰后患了炮彈休克癥,一直沒有完全康復;另一個哥哥患上了精神分裂癥,也一直沒有康復;他心愛的妹妹被折磨并驅逐出境。Dior了解黑暗,但這成就了一位偉大的時裝設計師。他是一個同時了解黑暗與光明的人。”
女權主義和時尚攜手并進
從集中營幸存下來回到法國后,Catherine 的家族已經破產,她和 Christian一起住在巴黎。Justine Picardie在檔案里找到了一些照片,Catherine為Christian充當模特,那時Christian還沒有創立自己的品牌,是一名自由設計師。
Catherine是一個獨立的女性,她經營自己的玫瑰種植生意。后來兩人一起搬到了一個叫Les Na?ssè的小農場,Catherine在那里種了很多玫瑰花和茉莉花,成為了當地很受尊敬的植物學家和園丁。
Justine Picardie認為Catherine是一位具有先鋒精神的女權主義者。她在參加法國抵抗運動的時候遇到了自己的一生摯愛Hervé des Charbonneries,但她終身未婚,始終保留了Catherine Dior的名字和姓氏。巧合的是Hervé des Charbonneries和Christian Dior一樣大,都比她年長12歲。早年經歷過納粹迫害、家族破產,1957年Christian Dior去世后,Catherine又承擔了哥哥的債務,但她始終沒有放棄對生活的熱愛。
Justine Picardie說:“當我開始研究Catherine的故事時,正好Maria Grazia來到Dior。我和她很早就是朋友,她在Valentino(華倫天奴)時我們就認識了。今天 Dior有了一位強大的女性領導者,她也相信女權主義和時尚可以攜手并進。”
“當我對 Catherine做了更多的研究后,我和Maria Grazia聊了聊她。Maria Grazia真的很感興趣,她做的2020年春季系列是在她去過Les Na?ssès農場后誕生的,她還設計了一款名叫'Caro'的包,那是Catherine在法國抵抗運動中的代號。所以,這是一種微妙的致敬。我想在Maria Grazia的所有系列中,都能看到對Catherine的微妙的致敬。”
Justine Picardie 總結道:“美麗和自由是Dior的核心。這種韌性是造就這個品牌的原因之一,這是我作為一個作家和一個女性想要傳達的非常重要的信息。挑戰、崩潰、創傷是可以被克服的,韌性會使我們比過去更強大。黑暗之后的美是更加值得珍惜的。我想隨著年齡的增長你會意識到的,你會珍惜那些幸福的時刻。當你明白了什么是黑暗,你才會珍惜光明。”