征稿報名

1、時間： 5月下旬——8月中旬（8月15日截稿）

 Deadline of contributions solicitation: 15 August 2018

2、參賽對象：國內(nèi)外（含港澳臺地區(qū)）的服裝品牌設(shè)計企業(yè)（工作室）、服裝院校、服裝愛好者。

overseas and domestic (including Hong Kong, Macao and Taiwan) fashion brands designers, teachers and students of fashion institutes and fashion enthusiasts.

3、參賽要求：

（1）、根據(jù)大賽主題要求，設(shè)計完成2019年秋冬季女裝系列（5-8套）。要求繪制尺寸為27CM×40CM系列彩色效果圖和平面結(jié)構(gòu)圖，在效果圖右上角附作品名稱，右下角附面料小樣（8CM×8CM）。如入圍后，制作其中5套服裝實物參加最終動態(tài)展示。

（2）、另以27CM×40CM紙張附姓名，選送單位，與作品裝訂成冊。作品頁面不得出現(xiàn)任何個人信息。

（3）、所有作品材料一律不退，請自留底稿。選手在參賽期間所繪制的參賽作品及成衣，組委會有權(quán)進(jìn)行宣傳、出版發(fā)行和演出。

（4）、組委會不接受電子文檔及光盤稿件。請選手將所有資料以文字或圖片實物參賽。

（5）、參賽作品須參賽者本人原創(chuàng)，如有抄襲的參賽作品，將取消參賽資格和獲獎資格，并取消其三年內(nèi)參加本大賽資格。

（6）、參賽作品所提交的個人信息及證件需真實有效。如提供虛假個人信息或證件，將取消個人參賽或獲獎資格，并向有關(guān)部門進(jìn)行通報。

（7）、參賽者須嚴(yán)格遵守大賽紀(jì)律，配合賽程時間安排。

（8）、本大賽事宜最終解釋權(quán)歸大賽組委會所有。

1. Design and complete the 2019 autumn and winter series of women’s wear (5 to 8 suits) according to the theme of the competition.

Prepare 27CM×40CM series colored effect drawing and plane structure drawing, and attach the name of the work to the upper right corner of the effect drawing and the fabric swatch (8CM×8CM) to the lower right corner. Semi-finalists/finalists must make 5 suits of apparels for the final dynamic display.

2. Please write your name and name of the recommending unit on a 27CM×40CM sized paper, which shall be bound with the works. No personal information shall be allowed to appear on pages of works.

3. Materials for competition will not be returned, please keep the manuscripts. The organizing committee shall have the right to promote, publish and display the works and apparels made by participants during the competition.

4. Materials on works must be delivered word-based or image-based for competition. Meanwhile, the electronic document of above materials shall be sent to the email (chinafdc2007@163.com) of the organizing committee.

5. Works for competition must be the participant’s originals. Should there be any copied ones, the participants shall be disqualified for competition or award and cannot take part in this competition within three years.

6. Personal information and certificates on works for competition submitted by participants must be authentic and valid. Those who submit false ones will be disqualified for the completion or awards and will be reported to relevant departments.

7. Participants must observe the rules of the competition strictly and follow the schedules and arrangements.

8. The right of final interpretation to this competition shall be held by the organizing committee.

初評評選

時間：2018年8月中下旬

由國內(nèi)外著名服裝院校教授及行業(yè)資深從業(yè)人員，知名服裝品牌的負(fù)責(zé)人或設(shè)計總監(jiān)等組成初評專家評審團(tuán)，對參賽設(shè)計作品進(jìn)行評分，評選出30組作品進(jìn)入復(fù)評。如有選手退賽，入圍名額根據(jù)得分排名依次遞補。

Preliminary assessment: mid-to-late August 2018

Professors from overseas and domestic renowned fashion institutes, senior practitioners of the industry, the person in charge of famous clothing brands or design directors will be invited in the panel of experts for preliminary assessment on the works for competition and give scores. The top 30 sets of works will be selected for the re-assessment. Should any finalists drop out of the competition, the vacancies shall be filled by other participants in order of ranks of their scores.