韓國夫妻檔設計師 Jinwoo Choi 和 Yeonjoo Koo雙雙畢業于 倫敦中央圣馬丁學院（Central Saint Martins）男裝設計專業，以優異的成績獲得本科榮譽學位（Honours Degrees, 2008 & 2009）。
Yeonjoo Koo 擅長將對文化的理解融入服裝設計，Jinwoo Choi 有著靈巧的雙手和創造的熱忱。通過在倫敦的學習和兼職工作，兩人熟練掌握了薩維爾街（Savile Row）的男裝縫紉技巧，靈活地駕馭面料，把鮮明的設計理念帶進服飾作品。
Yeonjoo Koo（左）和 Jinwoo Choi（右）
2010年，這對設計師夫婦開始了獨立事業，2012年4月創立品牌 J KOO，以融合韓國街頭文化和英國男裝裁剪的鮮明風格而逐漸聞名。2015年，JKOO 被 Council of Fashion Designers of Korea 評選為年度新晉設計師。在贏得 2016 International Woolmark Prize 國際羊毛標志大獎亞洲區獎項之后，J KOO 曾晉級女裝全球決賽。近兩年，JKOO 連續被中國香港買手制時尚零售公司 Lane Crawford（連卡佛）、德國運動品巨頭 adidas（阿迪達斯）和中國運動品牌 安踏選為聯名合作設計師品牌。
今年秋天，J KOO 把新系列服飾帶到 上海時裝周，展示于由 FASHION ASIA HONG KONG 和 LABELHOOD 聯合承辦的 “10 Asian Designer to Watch”。這一系列的設計和制作均在韓國完成，通過全球近十個國家的買手店和多品牌集合店渠道銷售。《華麗志》與品牌創始人之一 Jinwoo Choi 連線，交流了品牌的設計思路與中國市場拓展計劃。
以下為訪談的部分實錄：
《華麗志》：為什么選擇做服裝設計師，可以分享一些你個人的經歷嗎？
Jinwoo Choi：在我的家庭里，我媽媽會做好看的傳統服飾，爸爸是一個愛畫畫的警察，姐姐從事手工藝術。而 我自己非常喜歡用雙手把東西做出來的感覺，創造的過程里有很多想法和情感。我從小做手工，長大做衣服，成為服裝設計師是一件很自然的事。
《華麗志》：你認為 J KOO 品牌最突出的風格是什么？你會怎樣描述自己的品牌？
Jinwoo Choi：解構式的裁剪（d econstructed tailoring） 是品牌的標志之一。 我喜歡用“ 反差”（c ontrast） 這個詞來描述 J KOO。它有廣泛的含義，在色彩、面料、重量等各種方面。它可能是看得見的，也可能是看不見的。我想在衣服里做出反差來，當人們看到整個系列，當顧客買下這些衣服，他們會發現其中的反差。
《華麗志》：這次展示于上海時裝周的服飾系列靈感來源是什么？你們是怎么實現設計理念的？
Jinwoo Choi：這個系列的靈感來自于 “優美尸骸”（Exquisite Corpse），由1920年代一群超現實主義藝術家創造的繪畫游戲。他們圍坐在圓桌旁，第一位畫家畫完后把紙折起來，只露出一小部分畫面，傳給下一位畫家接著畫。最后當畫紙全部展開，會出現一個不尋常的畫面，像隨機的組合、未經計劃的繪畫。這個故事和系列畫作啟發了整個系列。
曼·雷（Man Ray），胡安·米羅（Joan Miró），伊夫·唐吉（Yves Tanguy），馬克斯·莫里斯（Max Morise）, “優美尸骸”， 1928. ? 2018 Man Ray Trust / Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris. ? 2018 Sucessió Miró / Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris. Courtesy of the Art Institute of Chicago.
對我來說，關鍵在于 怎么把這個靈感放入真正的服裝系列中。畫作本身很超現實，但衣服卻非常的實在。它需要一些幻想，同時也需要現實感。所以我把焦點放在了對反差的表現上。比如，我試圖將兩種不同的紋理用于同一件衣服。從遠處看這些衣服會有一種觀感，但走近才能發現細節。
《華麗志》：十年以來，你和 Yeonjoo 一直在一起工作，很好奇你們倆在品牌的分工。
Jinwoo Choi：Yeonjoo 引導品牌的方向，我負責大部分的設計。在實際的工作里， 我們幾乎在一起做所有事，每件事都非常細節。在一個系列開始前，我們會一起討論概念，達成一致后搜集資料，然后再分析討論、再修正，一輪又一輪，仿佛沒有終結。
這種工作方式下，J KOO 的第一季產品花了很長時間才完成，但經過長期的配合，我們對彼此的品味和習慣都愈發了解，于是整個工作進度越來越快。
《華麗志》：J KOO 的產品通過哪些渠道銷售？
Jinwoo Choi：通過買手店和多品牌集合店，J KOO 的產品銷往美國紐約、日本、英國、意大利等世界各地，在香港，我們通過 I.T. 門店等渠道出售產品，在中國大陸和臺灣也能找到 J KOO。
《華麗志》：在供應鏈管理方面，J KOO 是怎么做的？怎么應對全球疫情帶來的挑戰？
Jinwoo Choi：J KOO 的生產放在韓國，大部分面料來自韓國本土，一部分也來自歐洲、日本和中國。中國的面料非常好。我們習慣于從全球各地搜尋好的面料。但新冠疫情讓上一季的生產變得艱難，每個步驟都花費了更多時間，工廠關門，面料不再供應。 疫情迫使我們去思考供應鏈重構的問題，回到韓國本土發現的面料和生產資源。
《華麗志》：J KOO 在中國的發展計劃是怎樣的？
Jinwoo Choi：中國是非常重要的市場。J KOO 的產品在中國已經銷售了7、8年時間。接下來，我希望能夠與中國公司建立合作關系，比如組建合資公司以及開設門店。
《華麗志》：聽說你們已經進行了一些聯名合作。
Jinwoo Choi：去年，J KOO 與 安踏體育進行了為期一年的聯名合作。 安踏的高端線“ANTA PLUS”請我們提供設計系列。對我們來說，這是 一次很好的理解中國市場的經歷，一段非常有教育意義的時光。同時也讓我們思考，要設立更遠的目標，在中國進一步拓展。但 J KOO 還是一個很小的設計師品牌，沒有龐大的團隊。很期待中國的伙伴找到我們。對于合作，我們的態度非常開放。
ANTA PLUS x J KOO
在安踏之前，阿迪達斯 (adidas) 也找到我們進行合作。他們從 Instagram 上發來信息，“正在計劃從德國來韓國，希望和 J KOO 見面”。讀到這條信息時，我特別驚喜！我們有自己獨到的紋樣和面料設計，與運動品牌、休閑品牌、牛仔品牌都有合作的潛力。我猜這是阿迪達斯找我們合作的原因。
adidas x J KOO
| 圖片來源：J KOO
| 責任編輯：LeZhi
